Systematically smaller single-epoch quasar black hole masses using a radius-luminosity relationship corrected for spectral bias - 42Papers